Verkehrskontrolle rechte und pflichten?

Moin
Ich hab da mal ne frage wie das mit den rechten und pflichten des kontrollierten und der polizei aussieht das sich dort im internet di unterschiedlichsten meinungen zu gibt.

Angenommen person a und b sind gut befreundet und fahren des öfteren zusammen im auto von der person a. Gerade abends und am wochende werden diese beiden das ein oder andere mal von der zivilpolizei angehalten. Der grund der polizei ist dann meistens eine "allgemeine verkehrskontrolle". Der wahre grund ist wohl das beide einmal wegen btm aufgefallen sind und sowohl person a als auch b bei den dorfsheriffs deshalb bekannt sind.oft werden person a und b dann gebeten auszusteigen und es erfolgt eine durchsuchung der person und zum teil auch des fahrzeiges. Dies ist doch eigentlich nur nach begründeten verdacht möglich? Ein btm eintrag reicht hierzu doch nicht aus? Desweiteren würde es mich interessieren weile rechten und pflichten person a haben, also was sie tun müssen und was sie verweigern können. Z.b. Die abgabe des handys durchsuchungen mit entkleiden...
Danke für eure hilfe